-
1 в порядке старшинства
Military: in order of seniorityУниверсальный русско-английский словарь > в порядке старшинства
-
2 быть осведомлённым о порядке старшинства
Diplomatic term: be familiar with the precedenceУниверсальный русско-английский словарь > быть осведомлённым о порядке старшинства
-
3 он председательствует в порядке старшинства
Makarov: he is chairman by seniorityУниверсальный русско-английский словарь > он председательствует в порядке старшинства
-
4 порядок старшинства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порядок старшинства
-
5 в порядке протокольного старшинства
Diplomatic term: in protocolar orderУниверсальный русско-английский словарь > в порядке протокольного старшинства
-
6 приготовить список в порядке протокольного старшинства
Diplomatic term: prepare a list in protocolar orderУниверсальный русско-английский словарь > приготовить список в порядке протокольного старшинства
-
7 список в порядке протокольного старшинства
Military: list in protocol orderУниверсальный русско-английский словарь > список в порядке протокольного старшинства
-
8 in order of seniority
-
9 in order of seniority
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > in order of seniority
-
10 in order of seniority
English-russian dctionary of diplomacy > in order of seniority
-
11 старшинство старшинств·о
идти по старшинству за кем-л. — to rank after smb.
устанавливать старшинство — to establish / to take precedence
второй по старшинству член (комитета и т.п.) — second ranking member
определить порядок старшинства дипломатических представительств — to determine the order of precedence among diplomatic missions
списки старшинства сотрудников дипломатических представительств или консульских учреждений — tables of precedence
по старшинству — by seniority, in order of precedence
Russian-english dctionary of diplomacy > старшинство старшинств·о
-
12 seniority
ˌsi:nɪˈɔrɪtɪ сущ.
1) старшинство according to, by seniority ≈ по старшинству
2) превосходство в ранге
3) трудовой стаж старшинство - in order of * в порядке старшинства - * system система старшинства( в конгрессе США) - he is chairman by * он председательствует по старшинству /в порядке старшинства/ превосходство в положении, ранге и т. п. трудовой стаж;
выслуга лет - service * стаж службы в армии - * rights продвижение по службе в зависимости от стажа работы - * pay надбавка к зарплате за выслугу лет( физическое) синьоритет, старшинство company ~ трудовой стаж в данной компании election ~ большинство голосов на выборах seniority выслуга лет ~ право старшинства ~ старшинство ~ трудовой стажБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seniority
-
13 старшинство
1. priority2. superiority3. precedence4. seniority -
14 seniority
[͵si:nıʹɒrıtı] n1. старшинствоhe is chairman by seniority - он председательствует по старшинству /в порядке старшинства/
2. превосходство в положении, ранге и т. п.3. трудовой стаж; выслуга лет4. физ. синьоритет, старшинство -
15 he is chairman by seniority
1) Общая лексика: он председательствует по старшинству (в порядке старшинства)2) Макаров: он председательствует в порядке старшинстваУниверсальный англо-русский словарь > he is chairman by seniority
-
16 seniority
1. n старшинство2. n трудовой стаж; выслуга лет3. n физ. синьоритет, старшинствоСинонимический ряд:military rank (noun) commission; grade; level standing; military rank; position; rank; status; stripes; title -
17 seniority
-
18 seniority
сущ.1) общ. старшинство (как состояние лица старшего по возрасту, занимающего более высокую должность и т. д.)in order of seniority, according to seniority, by seniority — в порядке старшинства, по старшинству
2) соц. старшинство (привилегированный статус, привилегированное положение определенного лица, связанное с пожилым возрастом, большим сроком службы, более высокой должностью и т. д.)3) эк. тр. трудовой стаж, выслуга лет (как характеристика продолжительности срока службы данного лица на данном предприятии по сравнению со сроком службы других работников)job seniority — трудовой стаж, продолжительность работы в данном месте
See:* * *. Порядок выплаты долгов. В случае банкротства и ликвидации компании сначала должны быть выплачены 'старшие' долги и лишь потом субординированные . Инвестиционная деятельность . -
19 seniority system
принцип старшинства, система назначения на должность в порядке старшинства ( по сроку пребывания в Конгрессе) при назначении председателей комитетов и подкомитетовСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > seniority system
-
20 be familiar with the precedence
Дипломатический термин: быть осведомлённым о порядке старшинстваУниверсальный англо-русский словарь > be familiar with the precedence
См. также в других словарях:
Порядок старшинства военных наград США — Высшая военная награда США – Медаль Почёта Содержание 1 … Википедия
Порядок старшинства — Порядок старшинства иерархический порядок, по которому элемент или лицо располагается по отношению к другим элементам или лицам. Это может быть порядок лиц во время официальных церемоний (например, в присутствии королевской семьи) или… … Википедия
Вопрос старшинства кириллицы и глаголицы — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Существуют две славянские азбуки: кириллица и глаголица. В специальной литературе по этому вопросу… … Википедия
Серебряная звезда (США) — У этого термина существуют и другие значения, см. Серебряная звезда (значения). Серебряная звезда … Википедия
Майорат — система наследования, при которой имущество переходит нераздельно, в целом своем составе, к одному лицу по принципу старшинства в роде или семье, простого (возраст) или в соединении с моментом близости по степени родства к наследодателю.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АТТАШЕ — самый младший дипломатический ранг. В порядке старшинства А. следует за секретарями представительств. В ряде стран, в частности в СССР, этот ранг присвоен также младшим ответственным работникам центрального аппарата ведомства иностранных дел,… … Дипломатический словарь
Орден Британской империи — Превосходнейший Орден Британской империи … Википедия
Командор Британской Империи — Отличнейший Орден Британской империи Оригинальное название The Most Excellent Order of the British Empire Девиз За Бога и Империю (англ. For God and the Empire … Википедия
Орден Британской Империи — Отличнейший Орден Британской империи Оригинальное название The Most Excellent Order of the British Empire Девиз За Бога и Империю (англ. For God and the Empire … Википедия
Королевский канадский полк — У этого термина существуют и другие значения, см. Королевский полк Канады. Королевский канадский полк The Royal Canadian Regiment Годы существования с 21 декабря 1883 Страна Канада Входит в Командование сухопутных войск Тип Линейная пехота Функц … Википедия
Королевский Викторианский орден — Королевский Викторианский орден … Википедия
